W20Street-Wisdom 💬🇻🇪 El diablo sabe más por viejo que por diablo.

Included in Cognitive-Memetics Por-Estas-Calles

25-May-2026 87 words One minute

Contents

Teaser

Years lived outweigh a reputation for mischief; mileage beats the mask.

/cognitive-memetics/sayings/2026-05-25-saying-20/el-diablo-sabe-mas-por-viejo.webp

TLDR

The devil claims intelligence for two reasons: his infamous name, and his long life. Ultimately, time on the clock outranks innate trickiness. You use it when an elder lands a truth a fast talker missed.

Context

It carries warm respect for people who earned their read on the world. You hear it after a grandparent cuts through a shortcut, or when someone admits the clever newcomer lost to tenure and pattern recognition.

Going deeper

In English

Closest English equivalents include:
Experience is the best teacher
There is no substitute for experience
With age comes wisdom
You can’t buy experience

The Devil’s Enduring Wisdom

The devil serves as a stock figure for innate cunning, but his real edge is old age, not the horns. Lived time provides the heavier proof. Culturally, it nods to elders whose quiet read on a situation came from years, not from winning debates.

You reach for it when experience closes a deal that talent tried to rush.

But why:

This is part of an experiment: we are keeping count of how many Venezuelan sayings we can translate before the regime finally changes. Call it a cultural stopwatch for a political era.

In a world where American culture is often exported and adopted globally, this project "exports back" Venezuelan street wisdom as a tiny contribution to a more balanced cultural trade landscape.

Contents

W20: Street-Wisdom 💬🇻🇪 El diablo sabe más por viejo que por diablo.

🎬 Teaser

✔️ TLDR

💬 Context

📄 Going deeper