If the bill for long-term damage arrives after your window, the room acts like it never happened.